London 星空 Lavender Beige Pink California Cloud Sunset Wizard BoLang NewYear BoLang Star Snow Flower Jingling
查看: 1256|回复: 5

[欧美] 斯托克.中英精校字幕.7.5分.2013.BluRay.720P.AAC.x264-HDG 1.75G

[复制链接]

TA在排名榜Top100

仙豆:暂未上榜

发帖:暂未上榜

在线:暂未上榜

累计签到:2675 天
连续签到:1418 天
[LV.11]无敌酱友
发表于 2013-6-13 12:12 | 显示全部楼层 |阅读模式


导演: 朴赞郁
编剧: 文特沃斯·米勒
主演: 米娅·华希科沃斯卡 / 妮可·基德曼 / 马修·古迪 / 德蒙特·莫罗尼 / 卢卡斯·提尔 / 阿尔登·埃伦瑞奇 / 杰基·韦佛
类型: 剧情 / 悬疑 / 恐怖
制片国家/地区: 美国 / 英国
语言: 英语
上映日期: 2013-02-28(中国香港) / 2013-03-01(美国)
片长: 99分钟
又名: 私房吓(港) / 欲谋(台)
IMDb:7.2      14,591人评价
豆瓣:7.5       3666人评价
豆瓣链接:http://movie.douban.com/subject/4896894/

◎简  介

  英迪亚的爸爸死在了一次交通意外中,他的妈妈痛不欲生,但还是重新拾起了生活的火种。这个时候,他的舅舅查理开着一辆拉风的敞篷跑车来到了他的家门前。查理,像是一个奇怪的男人,以前从来没见过也没听说过。
  查理在英迪亚的家里住了下来,和她的妈妈产生了一段暧昧的感情。可是这个时候,英迪亚的心中开始有了异样的骚动,他似乎觉得这个叫做查理的男人本应该属于自己。在夹杂着恐惧、悸动、欲求、爱情、报复等等情绪生活一段时间之后,英迪亚开始变化了。这个原本纯真可人的少女开始变得暴戾和凶悍--谁又知道在这变动的背后,隐藏着什么不可告人的秘密呢?

◎幕后制作

  韩国导演朴赞郁的好莱坞首秀
  韩国导演朴赞郁以“复仇三部曲”而扬名国际影坛,而其中的《老男孩》又是代表作、朴赞郁的的风格黑色诡异、口味略重、刻意求新。虽然充满了争议,但是他在韩国的地位却是毫无争议、无可取代的。无论朴赞郁的风格再黑暗、再重口,他的影片都始终脱离不了一种形式--那就悬疑片,那无法脱离一个人--那就是希区柯克。
  谈及这部电影,朴赞郁说:“其实这并不是我第一部准备拍摄的英文电影,我准备拍摄的第一部英文对白电影叫做《职场杀手》们那是一部翻拍片,导演是科斯塔·加夫拉斯。可是,就在我寻找拍摄《职场杀手》的可能性和投资人的时候,《斯托克》的剧本被送到了我的手上。这样一来,那部电影就被搁置了下来,我就先拍摄了《斯托克》。其实,我在准备拍摄英文片的这段时间里,我收到了一大堆剧本,各种各样的,都有很多,其中有很多是关于复仇的。但是,在挑选剧本的时候,我还是把自己的目光供西部片、间谍片、科幻片和心理恐怖片上拿了出来,因为我拍不好那样的电影。
  后来,我看到了《斯托克》的剧本,这个剧本吸引了我的全部注意力。整个故事都发生在一栋房子内,最主要的角色有三个,妈妈、女儿和一个男人。这三个人有三角恋,有不道德的内容也有极端的情绪。这是一个讲究冲突、矛盾和情绪的剧本。我就喜欢拍摄这种格局不大,故事怪异的影片。因为在这样的空间和时间里,我能创造出一个小小的世界,把各种情绪都放在里面。另外,我也比较习惯拍摄这样的影片,这能让我的压力小很多。”
  这是朴赞郁的第一部英文对白的电影--也肯定不会是最后一部。谈及自己来到好莱坞拍摄电影,朴赞郁说:“这里是每个电影人都向往的地方,全世界最优秀的电影人都愿意在这里贡献自己的才华,拍摄自己的作品。我当然也不例外。其实,我拍摄英文电影还有一个方面的意义,那就是我能更加靠近自己在电影上的启明星--希区柯克。我当年正是看了希区柯克的《眩晕》才有了要拍摄电影、撰写剧本的念头。所以,在这里拍摄电影,我能感觉到自己身上的责任更加重大。”
  出色的演员阵容
  虽然只是朴赞郁的第一部英文电影,但是凭借着自己在圈内的口碑和影片不俗的题材,他还是轻易找到了一个相当出色的演员阵容。在影片中,扮演母亲的是妮可·基德曼,扮演那个最后大颠覆的女儿的则是新一代里的米娅·华希科沃斯卡,而扮演谜一样的舅舅的,则是几乎什么角色都能扮演、气质独特的英国小生马修·古迪。谈及自己的演员阵容,朴赞郁说:“能和出色的演员合作,一直都是导演的幸事。因为在好的演员的表演下,影片的层次和质感的确是会不一样的。在这部电影中所出现的演员,都是极有才华和天赋的。更重要的是,他们的这个组合在一起,非常地和谐,并没有任何的突兀之感。他们的表演,塑造了整个电影的主体和质感。我现在就是在后悔,没有在拍片的时候用更多的时间和演员们在一起,用更近的距离去看看他们是如何工作的。”
  在这部电影中,每个演员的戏份都比较吃紧,都有相当重的心理戏和情欲戏的戏份。基德曼扮演的母亲,在丈夫尸骨未寒的时候就和一个神秘的男人搞得火热,而米娅所扮演的女儿也和这个男人有着说不明白的情感。这个男人本身呢?风度翩翩、谈吐得体,而且他似乎也有着无穷无尽的欲望要往这对母女身上宣泄。这三个主要角色中,戏份难度最大的,无疑是前后颠覆巨大的米娅。谈及自己的角色,米娅说:“这是我所遇到的最难表演的角色之一。在表面上,这个女孩胆小怕事,而且不爱说话。可是在内心里,她的欲望却像是烈火一样熊熊燃烧。而且在整个故事的开头和结尾,她的变化是最大的。她从一个少女最后变成了一个杀人犯。我觉得,要表现出这其中的落差和种种心理的因素,是最困难的。朴赞郁导演给了我很多的执导,他告诉了我很多关于人性、故事和电影的事情,这些东西帮助了我理解人物,并且让我更加理解导演想要什么。因为在一部电影中,我们的表演只是其中的组成部分,并不是电影的全部。这些表演的内容,都是在为故事、影像服务的,不能喧宾夺主。”

◎花  絮

·本片是韩国导演朴赞郁的第一部英文对白的电影。
·本片的剧本是2010年的剧本黑名单作品,由《越狱》主演文特沃斯·米勒编剧。
·克里斯汀·斯图尔特、鲁妮·玛拉、艾米丽·勃朗宁等演员都曾经是英迪亚的扮演候选人。
·在最早的演员阵容中,凯利·穆里根和朱迪·福斯特是影片中女儿和母亲的扮演人,可是他们都退出了剧组,并由米娅和妮可·基德曼替代。
·科林·费斯、詹姆斯·弗兰科、乔尔·艾哲顿和迈克尔·法斯宾德都曾经是扮演查理的候选人。其实,科林·费斯已经来到了剧组,但是和女主角一样,他后来又离开了剧组,并被马修·古迪代替。



  1. 文件名: 斯托克.中英精校字幕.7.5分.2013.BluRay.720P.AAC.x264-HDG 1.75G
  2. 日 期: 2013/6/13
  3. 容 量: 1.75G
  4. 片 源: Stoker.2013.1080p.Bluray.remux.Dts-HD.MA.5.1-Publichd
  5. 时 长: 1:38:56
  6. 帧 率: 23.976fps
  7. 分辨率: 1280 x 720
  8. 码 率: x264 2400Kbps
  9. 音 频: AAC-132kbps
  10. 字幕来源: 人人影视
  11. 字幕调校: 打酱油的行尸
  12. 压 制: 打酱油的行尸
  13. 分 流: y_love
复制代码
720P:适合分辨率为960×640、1280×720、1920×1080像素的PSV、手机、平板与电脑
小插曲:本来自己花了六七个小时用原盘自带字幕来制作中英字幕,结果最后完成了,但编辑的时候手贱把中文字幕全删了,郁闷死了,最后看见人人影视会出斯托克的中英字幕,所以就没再自己制作了,自己对比过人人影视和原盘自带的字幕,人人影视的翻译没得说,的确算很精良,翻译水平非常好。
720P

当前仙豆余额:0 赞助超级VIP,论坛资源全拥有

115仙豆下载 赞助VIP

 
旋风下载:http://urlxf.qq.com/?FBFriy3
迅雷快传:http://kuai.xunlei.com/d/zvogBgKEFwAC5K1U35c
 
回复

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

仙豆:暂未上榜

发帖:NO. 59 名

在线:暂未上榜

累计签到:1 天
连续签到:1 天
[LV.1]初来乍到
发表于 2013-6-13 21:21 来自手机 | 显示全部楼层
酱油兄,我想问问一张蓝光要多少钱?想买个变3收藏
回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

仙豆:暂未上榜

发帖:暂未上榜

在线:暂未上榜

累计签到:2675 天
连续签到:1418 天
[LV.11]无敌酱友
 楼主| 发表于 2013-6-13 21:29 | 显示全部楼层
我是你老大 发表于 2013-6-13 21:21
酱油兄,我想问问一张蓝光要多少钱?想买个变3收藏

便宜点的一百多点,贵的几百,刚上京东看了下,变形金刚3要182.
回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

仙豆:暂未上榜

发帖:暂未上榜

在线:暂未上榜

尚未签到

发表于 2013-6-16 03:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

仙豆:暂未上榜

发帖:NO. 59 名

在线:暂未上榜

累计签到:1 天
连续签到:1 天
[LV.1]初来乍到
发表于 2013-6-17 17:12 | 显示全部楼层
打酱油的行尸 发表于 2013-6-13 21:29
便宜点的一百多点,贵的几百,刚上京东看了下,变形金刚3要182.

嗯,暑假准备买了
回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

TA在排名榜Top100

仙豆:暂未上榜

发帖:暂未上榜

在线:暂未上榜

尚未签到

发表于 2013-9-2 14:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

发布主题 返回列表 搜索

手机版| DJYDXS论坛

Powered by Discuz! X3.5© 2019 Comsenz Inc.

返回顶部